今天给各位分享除却巫山不是云啥意思的知识，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录：
“除却巫山不是云”是什么意思？
翻译：若除了巫山，别处的云便不称其为云。
这句话出自《离思五首》是唐代诗人元稹创作的一组悼亡绝句。
原文：
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
白话译文：
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
扩展资料：
“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”表面上是说看过“沧海水”、“巫山云”之后，其它地方的水和云已经很难再入诗人的眼底了，实际上隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云，其深广和美好是世间无与伦比的——除爱妻之外，再没有能让诗人动心的女子了。
诗人借“沧海水”、“巫山云”这世间绝美的景象，表达了自己对爱妻坚贞不渝的感情，表现了夫妻昔日的美好感情。“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，意境深远、意蕴颇丰，情感炽烈却又含蓄蕴藉，成为人们喜欢借用的一副联语，后来不仅用来表达爱情深厚坚贞永固，还常被人们用来形容阅历丰富而眼界极高。这首诗也从客观上进一步提升了人们对沧海之水巫山之云的认识。
参考资料来源：百度百科-离思五首
除却巫山不是云什么意思
字面意思就是“除了巫山上的云彩，其他所有的云彩，都不足观。”
完整应是“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”
从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”之后，对别处的水和云就难以看上眼了。
实则是诗人隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云，其深广和美好是世间无与伦比的，因而【除妻子之外，再没有能使自己动情的女子了】。
除却巫山不是云是什么意思
1、除却巫山不是云翻译：若除了巫山，别处的云便不称其为云。
2、这句诗出自唐代元稹的绝句《离思》，其意为追念亡妻。
3、前半句语出《孟子》——观于海者难为水，游于圣人之门者难为言，原句乃道君子之志。而元稹化此箴言为情语：
4、见过波澜壮阔的大海，便不再为别处水流所动；经历无与伦比的感情，便不再为其他女子动心。
更多关于除却巫山不是云是什么意思，进入：查看更多内容
“除却巫山不见云”是什么意思？
“除却巫山不是云”：若除了巫山，别处的云便不称其为云。
原文：离思五首·其四
唐代：元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
译文：
曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。
仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
①曾经：曾经到临。经：经临，经过。
②难为：这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
③除却：除了，离开。这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
④取次：草草，仓促，随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例：宋陆游《秋暑夜兴》诗：“呼童持烛开藤纸，一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲：“肠断处，取次作别离。”
⑤花丛：这里并非指自然界的花丛，乃借喻美貌女子众多的地方，暗指青楼妓馆。
除却巫山不是云啥意思的介绍就聊到这里吧，更多关于女孩说一蓑烟雨任平生是什么意思、除却巫山不是云啥意思的信息别忘了在本站进行查找喔。
