“苦饥寒，逐金丸”意思是穷苦人吃不饱穿不暖，就追着捡金制的珠子。
这句话出自汉代刘歆著《西京杂记》卷四，原文为：
“韩嫣好弹，常以金为丸，所失者日有十馀，长安为之语曰：‘苦饥寒，逐金丸。’京师儿童每闻嫣出弹，辄随之，望丸之所落，辄拾焉。”
白话译文：韩嫣喜欢玩弹弓，他的弹丸都是用金子做的，每天能打掉十多颗。长安那时候经常有人说：“苦饥寒，逐金丸”。京城的孩子听说韩嫣出来了打弹弓了，都跟着他，然后看到弹子掉落就去捡拾。
扩展资料：
韩嫣金丸的典故：
韩嫣是韩王信的曾孙，从小跟还是胶东王的刘彻一块读书。等到刘彻成为太子后，跟韩嫣的关系越来越亲密。
韩嫣很聪明，本人很有才干，也懂得如何讨好皇帝。作为皇帝的资深发小，他很了解刘彻的理想抱负，知道汉朝迟早会对匈奴用兵，所以先学习了匈奴人的兵器战法，因此很受汉武帝宠爱，越来越尊贵，官职升为上大夫，皇上的赏赐比拟于邓通，两人经常同吃同睡。
韩嫣为汉武帝的宠幸佞臣，受赏赐极多，十分豪富，常用金子制成弹丸来打鸟，每天弹失的有十余枚。长安人传说：“受不了饥寒，去拾金弹丸。”京城的儿童们，每当听说韩嫣出来打鸟，就赶快跟随，望着金丸落下之处，去捡拾。
后以此典形容人豪富奢侈；也用以指弹丸等圆形之物。
