贞观三年(629年),玄奘从长安出发,经秦州(甘肃天水北)、兰州,西抵凉州。当他来到瓜州(今甘肃安西东南)时,长安官府下令捉拿玄奘。玄奘不但要面对恶劣的自然条件,还要时时躲避官方的追捕,差一点在烽台哨卡下中箭身亡。一天乘马忽然走上岔道,不肯直行。玄奘信马由缰,发现多亩青草,玄奘死里逃生,终于走出流沙,到达西域门户伊吾国。
在伊吾,玄奘遇上了高昌国(今新疆吐鲁番)的使者。使者将玄奘的消息报告给国王麹文泰。麹文泰是个虔诚的佛教徒,闻讯后照会伊吾国王要求派遣玄奘西来高昌,并立刻派人去迎接。玄奘本来准备从伊吾国经可汗浮图城(今新疆吉木萨尔)沿天山北麓西行,但终究推辞不过,只好前往。
麹文泰对玄奘法师十分崇敬,让他在王宫的佛堂里讲经弘法,想请玄奘终身留在高昌国,但玄奘决心西行,誓死不从,一连四天不吃不喝才被放行。临行前,麹文泰和大臣、僧侣及百姓倾城而出,依依惜别,还为玄奘派遣沙弥5人,随从20人,马30匹和金、银、绫绢、衣物若干。
他还特别修书送往沿途各国,每封信附礼物大绫一匹,并准备了两车水果给西突厥叶护可汗,让他们照应玄奘一行。高昌王的帮助极大地改善了玄奘的旅行条件。玄奘一行沿天山南麓银山道到达阿耆尼国(今新疆焉耆)后,住了一夜。此后,他们涉过孔雀河与渭干河,到达屈支国(即龟兹,今新疆库车),在这里参加了长达15天的浴佛节。
两个月后,玄奘又启程西行,经跋禄迦国(今阿克苏一带,也有可能是拜城),沿阿克苏河、库玛力克河,到达天山南麓凌山山口。好不容易惊险万分地越过了气候极度恶劣的高原雪山,玄奘一行人抵达大清池(今吉尔吉斯斯坦伊塞克湖),随后沿大清池来到素叶城(即吉尔吉斯斯坦碎叶城),在这里遇到了西突厥的叶护可汗。可汗出帐迎接,还派使臣给各附属国带信,通知玄奘路过事宜。玄奘一行经过中亚名城赭石国(今乌兹别克斯坦首都塔什干),渡过药杀水(今阿姆河),又登上帕米尔高原,最后来到天竺(今印度)