对于昔吴起出遇故人的问题很多朋友不知道是什么意思，那么小编就为大家分享一下关于昔吴起出遇故人而止之时的相关知识，文章篇幅可能较长，还望大家耐心阅读！
、吴起守信原文_翻译及赏析
1、国小文言文 ， 诚信故事 译文及注释 译文 从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。
2、翻译是从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
3、老朋友到傍晚没来，吴起不吃饭等他。暮，傍晚，天黑；食，吃饭。为人讲信用，或待人诚恳守信。
4、吴起是战国时期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、政治家、改革家，兵家代表人物。下面是吴起守信的文言文原文及译文，欢迎参考！吴起守信 明代：宋濂 昔吴起出，遇故人，而止之食。故人曰：“诺，期返而食。
、昔吴起出遇故人原文翻译及赏析
1、国小文言文 ， 诚信故事 译文及注释 译文 从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就（到你家）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。
2、”吴起说：“（我在家）等待您一起吃饭。”老友到了夜晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。第二天早晨，（吴起）让人去找老友，老友来了，才同他一起吃饭。吴起不吃饭而等候老友的原因是：怕自己说了话不算数啊。
3、昔吴起出，遇故人而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人。故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。
4、昔吴起出遇故人而止之食的意思：曾经一次吴起在吃饭时遇见了故人登门，马上停止了吃饭。原文：昔吴起出，遇故人，而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。
、吴起遇故人文言文及翻译
1、欲服三军，非信不可也！译文：从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就(到你家)吃饭。“吴起说：“我(在家里)等待您-起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
2、《吴起遇故人》文言文及翻译为：从前吴起外出，遇到了老友，就留他吃饭。老友说：好，到时再回来吃饭。吴起说：(我在家)等待您一起吃饭。老友到了夜晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
3、昔吴起出遇故人而止之食翻译是：从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。原文节选：昔吴起出，遇故人，而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。
4、下面的译文仅供参考 昔吴起出遇故人②，而止之食。故人曰：“诺。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。
5、原文 昔吴起出遇故人，而止之食。故人曰：“诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人。故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。
6、先前（有一次）吴起出门，遇到了自己的老朋友，就让他留宿在自己家里并给他食物吃。
、昔吴起出,遇故人而止之食。翻译。
译文：从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就(到你家)吃饭。“吴起说：“我(在家里)等待您-起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
欲服三军，非信不可也！【译文】从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好啊，等我回来就(到你家)吃饭。吴起说：“我(在家里)等待您一起进餐。(可是)老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
欲服/三军，非信/不可也！译文：从前吴起外出遇到了老朋友，就留他吃饭。老朋友说：“好。约定回来就（一起）吃饭。”吴起说：“我（在家里）等待您一起进餐。”（可是）老朋友到了傍晚还没有来，吴起不吃饭而等候他。
、《昔吴起出遇故人》中吴起是个怎样的人
吴起（约公元前440—前381年）是战国初期著名的政治改革家，卓越的军事家、统帅、军事改革家。汉族，卫国左氏(今山东省定陶，一说曹县东北)人。
吴起是卫国人，喜欢打仗。曾经是曾子的学生，做过鲁君的部下。齐国人攻打鲁国的时候，鲁国想让吴起做将军，但是吴起的妻子是齐国人，所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑，就把妻子杀了，以标明自己不会心向着齐国。
吴起是卫国人，喜欢打仗。 曾经是曾子的学生，做过鲁君的部下。齐国人攻打鲁国的时候，鲁国想让吴起做将军，但是吴起的妻子是齐国人，所以鲁国对吴起有怀疑。 吴起为了使人消除对自己怀疑，就把妻子杀了，以标明自己不会心向着齐国。
另：吴起是继孙武之后，即善于用兵同时又具有高深的军事理论的第一人。历史上，吴起作为军事家与孙武齐名，后世论兵，莫不称“孙吴”。作为政治家、改革家，他与商鞅齐名。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
