法语和英语的区别「小语种学什么最好」

文学百科0117

很多同学问到法语和英语的区别,求策划小编特地整理了相关内容供大家参考,希望你能喜欢。

本文目录:

法语和英语的区别

英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易。英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓。

英语的时态概念和法语的不同,郑枣这点往往较难区分。法语动词有阴阳性,而英语没有,而由这蠢丛庆种阴阳性产生的相应的性数变化正是法语所具备,而英语不具备的显著特点。

法语和英语的区别「小语种学什么最好」,第1张

法语中的自反人称代词也是英语所不具备的,在这方面,法语表达方式丰富,比如说:自已照镜子,可以说se regarder dans le mirroir,而英语就没有这种方式。

法语和英语的区别还是比较显著的,平时学习中可以多留意带握!

英语和法语有什么区别?

英语婉转柔和,法语浪漫绚丽,英语和法语有很多相似之处,但也有不小的区别。

英语单词的发音不象法语那么有规则

英语和法语的语法有很多相似之处,但也有显著区别,比如说:直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,副代词,部分冠词等都是法语的特点。

法语中的自反人称代词也是英语所不具备的,在这方塌明面,法语表达方式丰富,而英语就简衫返没有这种方式。

法语属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿** 语是世界上两** 语分支,它们之间有很大区别。

英语(English)属于印欧语系中日耳曼语族下的西日耳曼语支,由古代拦饥从欧洲** 移民大不列颠岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,并通过英国的殖民活动传播到世界各地。根据以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方语言,英语也是世界上最广泛的第二语言,也是欧盟,最多国际组织和英联邦国家的官方语言之一。但仅拥有世界第三位的母语使用者,少于官话汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今,许多国际场合都使用英语做为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。

法语和英语的区别 你知道吗

众所周知,法语和英语无论是在单词还是在语法上都有着大径相同之处,对于初学法语的初学者,尤其是英语基础比较好的法语初学者在刚刚接触法语学习的时候会处在一种“混乱”之中,那么法语和英语的区别到底是什么,以下是我整理的法语和英语的区别,仅供参考!

法语和英语的区别

1、法语的重音总是在倒数第一个音节上;而英语的重音不固定。这一点虽然说起来简单,但对于语音语调的地道很是关键。对于初学者,有意识地把握语调的学习的关键。Word stress in french is regular !

2、最重要的发音规则之一:法语中的h永远不发音。(tips:初学者一定要掌握好发音规则,因为法语是很规范的语言,大多数单词都是按照发音规则发音的)

3、疑问句的语序:英语中因为有助词do或does,所以基本都是主谓倒装;但法语更灵活,口语中可以直接用陈述句语序,正式的口语中加上一个 est-ce que,然后其余部分按陈述句语序,只有书面语要求完全的主谓倒装。

法语和英语的区别

英语中有一些词,其实是从法语过来,有些意思基本相同,但有些意思略有变化,比如说travail,在英语中也有这个词,但这类词银闹巧汇有个特点,那就是在法语中是很常用的词,到了英语中就变成了非常用词弯带,如果用得恰当,就很高雅,否则就显得太文绉绉。再如:félicitation和congratulation意思相同,其实在英语和法语中这两个词锋键都有,而在英语中félicitation很少用,在法语中congratulation也很少用。

法语和英语的区别?

巧妙地软,法国的浪漫与华丽,英语和法语,有许多相似之处,但也有不小的区别。

英文单词是来自法国的,有些意思基本上是一样的,但有些意思略有变化,例如,劳苦英文单词,但在法国,是在什么样的词汇是一种很常见的字,英语变得非常措辞,如果使用得当,它是优雅的,否则就太迂腐了。又如:拜寿祝贺的意思是一样的,其实,这两个词在英语和法语,在英语拜寿很少很少用在法国祝贺。

发音的英语单词是不喜欢法国当时的规则,例外,大量的法语单词的发音,相对来说,有一定的规则,比较容易掌握。更加曲折英语句子的语调,节奏和更多的法语句子的语调温和。

英语和法语的语法有许多相似之枝慎悉处,但也有显著差异,例如:直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,副代词,部分文章是法国人的特点。这一点往往难以区分时态的概念,在英语和法语的不同。法语动词阴和阳,英语,负性变化,并产生相应的数字是法国人的英语没有一个显着特点。英语和法语的词序是美丽的,所以,因为这句话已经被改变或改变的话,但法国人似乎更“过分”的一些。可以用这个词在一个句子中,也可用于字,所以更和谐的秩序音韵,选择一个词,说的原因是没有。法国在这方面的词汇似乎比英语更丰富。法语单词顺序变成不同的单词(英语,但法语猛乎是比较明显的。),如:J'ai

sorti联合国柱花草周一囊。

比较:J'ai

sorti周一囊联合国叫小柱花草。

法国自反人称代词英语不有,在这方面,法国的表达,例如:镜中的自我,我们可以说本身regarder舞蹈mirroir英语这种方式。

英语和法语的发音,词汇,语法,许多差异一章,有很多类似的地方,而且有时不知道,有段详细说明孝晌的机会。

OK,关于法语和英语的区别和小语种学什么最好的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。