第34集
隋州听说汪植要从丁满手中夺回机密文件，就算牺牲唐泛也在所不惜，很是愤怒。汪植表示他也想要护唐泛周全，但事关大明安全，他只能这样做。丁满挟持唐泛要他带自己出城，唐泛劝丁满投降，质问他是否想过朵儿拉的安危。
马车外，汪植下令强攻。隋州担心唐泛安危而阻拦，拉扯中枪走火马儿受惊。丁满手中的引火器掉落在地，发现引火器已经启动马上就要爆炸。唐泛劝朵儿拉赶紧去驭马，让马儿停下来。结果朵儿拉却开启马车机关将唐泛推下马车，她则同丁满葬
Episode 34
Suizhou heard that Wang Zhi to take back confidential documents from Dingman, even if the sacrifice of Tang Pan, is very angry. Wang Zhi said he also wants to protect Tang Pan comprehensive, but it is related to the safety of Daming, he can only do so. Timon held Tang Pan to take him out of the city, Tang Pan advised Timon surrender, questioned whether he had thought of the safety of Dora.
Outside the carriage, Wang Zhi ordered a strong attack. Suizhou worry Tang Pan safety and stop, pull shot fire horse frightened. Timon dropped the pilot in his hand and found that the pilot had started and was about to explode. Tang Pan advised Dora to hurry to harness the horse and stop it. As a result, Dora opened the carriage mechanism will Tang Pan pushed out of the carriage, she was buried in the fire with Timon.身火海之中。
