在《我的世界手游》中，永恒染料是一种比较稀有的物品，可以用于染色和制作其他物品。以下是永恒染料的获取方法：
1. 通过交易获得：可以通过与村庄里的居民进行交易，用金锭或绿宝石交换获得永恒染料。
2. 通过盔甲架获得：放置盔甲架并在上面放置一件染色衣物和氧化铜，等待一段时间后就可以获得永恒染料。
3. 通过深渊探险获得：在深渊中探险可以获得永恒染料，但是深渊中的怪物比较强大，需要小心应对。
需要注意的是，永恒染料是一种比较稀有的物品，获取难度较大，需要耐心和技巧。同时，游戏中的更新也可能会改变获取永恒染料的方式。
