“110”读作“幺幺零”,“119”读作“幺幺九”,这是一件约定俗成的事,现在的邮电、新闻媒体和医院、公安等部门也这么用。
这种特殊的读法源自战争年代。汉语拼音韵母中的“i”,频率最低,清晰度最差,跟“a”相比,“i”的频率只是“a”的一半,差了至少3个分贝。战场上噪声大,通信兵如果发“i”,很可能要付出鲜血和生命的代价。后来人们研究出,在1234567890中,保留3456和8的读法,把1读为幺,2为两,7为拐,9为勾,0为洞。
事实上,在电话号码的叫法中,把1读作ī,确实饶口。看来,字典也该改改了,应该尊重老百姓的普遍选择。