会当击水三千里翻译

生活经验024

本文目录

会当击水三千里翻译,第1张

  1. 会当击水三千里什么意思?
  2. 会当击水三千里典故出处?
  3. 会当击水三千里原诗?
  4. 自信人生二百年当水击三千里典故?

会当击水三千里什么意思?

直译,等到我(像大鹏鸟一样展翅)拍打三千里的大海的时候。

会当,等到~~时候,比如,会当凌绝顶,等到我登临到山顶的时候。

水击三千里,就是击水三千里,拍击三千里的水面,指大鹏鸟翅膀大,有力。

会当击水三千里典故出处?

这句话的典故:出自《庄子·内篇·逍遥游第一》:

“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。”

译文:鹏鸟迁徙时,翅膀拍击水面激起三千里的波涛,鹏鸟奋起而飞,旋转扶摇而上直冲九万里高空,乘着六月的大风离开了北海。

表现了诗人坚强的意志和宏大的人生理想,写出了诗人自己的志向。

会当击水三千里原诗?

全诗已经不存在了,只留下两句:

自信人生二百年,会当水击三千里。

这两句诗,是近现代毛泽东在湖南第一师范学校读书时所写,全诗已经不存,只剩下这两句。

自信人生二百年当水击三千里典故?

自信人生二百年当水击三千里"是出自李白的《行路难》这首诗中的一句名言。这句话意味着一个人只有具备坚定的自信和不懈的努力,才能在人生的旅途中克服困难,取得辉煌的成就。

这句话的典故来源于中国古代的一个传说故事。相传,战国时期,楚国有一位叫屈原的忠臣,他为了救楚国于危难之中,提出了一项治理黄河的计划。他建议修建一条横贯黄河的大运河,以解决黄河泛滥的问题。然而,他的建议遭到了当时楚国君主的反对和质疑。

屈原为了证明自己的观点,决定进行一次冒险的实验。他在河边挖了一条沟渠,引来了大量的水流。他站在沟渠前,高呼着“自信人生二百年当水击三千里”,然后跃入沟渠中。他顺利地被水流冲击着向前推进了三千里远,最终成功地证明了自己的观点。

这个典故告诉我们,只有具备自信和勇气,才能在人生的道路上克服各种困难和挑战,实现自己的目标和理想。无论遇到多大的困境,只要我们坚持自己的信念,勇往直前,就一定能够取得成功。

希望这个典故能够给您带来一些启发和鼓励!