中华颂原文及译文?

生活经验013

维黄帝纪元四千七百零六年,岁次戊子,十二月甲寅朔廿八日甲戌,敢昭告于中华千年万代建极绥猷胄衍祀绵圣圣相承之功德勋业。

希夷,始分天地。阴阳启感,元气中和。四时回旋,万物化生。继天以洪钧之气生万族,然毓秀钟灵之气,盖运于昆仑之墟,河海之滨。天呈瑞,地效灵,凤鸟至焉;河出图,洛出书,圣人则之。天育圣粒,大文发焉。

是故昔我皇祖轩辕氏,实立国于兹土,上法乾坤,D启中夏:伏羲神农,创制万世垂法之神器;尧舜禹汤,启显会极缮群之人师。武王灭商,变革天命,域分九州,宾从八荒,中原之千山万关,尽入华夏版图。

中华颂原文及译文?,第1张

东周以来,天下大乱,礼崩乐阙,事不稽古,然治出于乱,道运鲁中,化乱渊源,佑启后昆。大哉孔子!圣人出焉。辨物正辞,处晦盲而独清;穷神知化,拨乱世反诸正。贬身而代天地工,于万有广大精微称其然;体道以为天下用,与天地日月鬼神合其德。乾健无息,坤厚载物;大中至正,保合太和。道行有常,大明K然自识;德合无疆,万物辅相成能。气备四时,垂宪万世。先之无以明,后之无以法。仰之弥高,钻之弥坚,大成至圣文宣王。天何言哉?道可道哉?微斯人,天下安得文明?

始皇一统天下,纵横诸侯,勘暴定乱,创制建国:中央集权,中国奠成,此其创制显庸之光烈,万世不拔之功绩,于今攸赖,永永尊载。然其重法度而忘修人纪;殊榨取而轻厚生民;昭武烈而抑兴文德。上不知敬天勤民绥恤农桑,下不顾敦睦九族相协伦序。政刑烦苛,败度,恶俗横起,文化衰靡。国渐失其道,民莫逐其生,然民不畏死,一朝揭竿而起,二世旋踵而亡。汉武黜百家,尊儒术,修文德,合天地之心,为万世开太平;击匈奴,通西域,开边疆,类九仪之情,抚四海于同轨。

魏晋以降,王马南浮,中原云扰,王纲解纽,然塞外诸部,皆先皇炎黄之苗裔,宗孔孟圣教之遗风,礼仪德化,绝类中原。是以神州虽将倾然未陆沉;纲纪虽蹉跌然未凌夷也!声教布C,盈溢天区,海隅苍生,莫不循化,以化成天下,高瞻远瞩,至哉圣人之言。微斯人,吾其被发左衽矣。

李唐混成一统,武烈文谟。方其盛时,大道行也,嘉德彰也。乾坤化育,海岳休明。文行忠信,定家国而安万方;仁义礼智,治盛世而平天下。皇图丕基,继天御极于宇内;王公鸿生,罄诚献书于中外。辟土忻耕,粟米流脂;销戈偃兵,盈贯满仓。夜不闭户,路不拾遗。万方表正,仰化宾从;相协其居,彝伦攸序;瀛海无波,和气氤氲。文光二曜,武烈万方。天下臻治,人人成德。神功瑞德,盛烈鸿猷,天可汗是也。

有明一代,五材无眚,七下西洋,百谷有年,海外列国,钦慕圣化。重译而至,如日月于阙庭;献琛恐后,如朝夕于林御。邦畿肇域,声教暨于四海;维民所止,德化歆于八荒。元清两朝,虽龙兴于关外,然皆中华之赤子也,统御华夏,协和万邦,亦为中华之英杰也。

元会运世,水火土石,治乱兴废,消长终始,凡上下数千载之陈迹,皆一至简至深之理。时代虽殊,变动不居,然继治同道;四时迭起,周流六虚,而大道永继。窃闻欲明大道,必先治史,希冀妙悟神契,洞彻蕴奥,本诸天道,质于人事,证得失之源,观张弛之度。余虽不才,诚愿竭高山仰止之诚,殚精竭虑,屈己存道,祈愿我华夏承天景运,恢弘祖烈,重熙累洽,仁瀛被,一德齐心,四海共钦,八表同风,九区承平,百福来同,万年有道,参赞天地日月之化育,荫泽海内万方之福祚。谨制。