本文给大家整理的关于古诗山行的译文的内容，也可能包含古诗山行的翻译是什么对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
山行古诗的意思？
山行古诗全文：
《山行》清代 · 施闰章
野寺分晴树，山亭过晚霞。
春深无客到，一路落松花。
翻译：
山野寺庙把林子分开了，山亭好像从晚霞中间穿过去。
春已经深了，可是从没有客人到来；一路走来，仿佛听到了松花落地的声音。
译文：深秋时节，沿着远处的石子铺成的倾斜小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，经过深秋寒霜的枫叶，比二月的春花还要红。
山行古诗解释？
《山行》清代 · 施闰章
野寺分晴树，山亭过晚霞。
春深无客到，一路落松花。
注释
1.野寺：山野中的寺庙。
2.晴树：晴空下的树林。这句是说寺庙在树林中间，把林子分开了。
3.松花：松树三月开花，四月凋谢。
赏析
这首诗描绘了一幅山间图，诗人漫步山中，晴空下的树木，蓊郁苍翠，整个山野清幽静寂。
译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
山行的意思和译文？
山行是指古诗《山行》，作者唐代 · 项斯
青枥林深亦有人，一渠流水数家分。
山当日午回峰影，草带泥痕过鹿群。
蒸茗气从茅舍出，缲丝声隔竹篱闻。
行逢卖药归来客，不惜相随入岛云。
译文
青青的枥树林的深处也住着人，一条小溪由几户人家共享同分。
高山在正午时分峰影已经移动，草叶上沾着泥痕因刚跑过鹿群。
蒸煮茶叶的香气从茅屋里冒出，缫丝的声响隔着竹篱也能听闻。
在路上遇见了买药归来的山客，心甘情愿随他进入如岛的白云。
1、《山行》的意思是：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。
2、《山行》译文：山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
3、原文：远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
1、古诗解释
《山行》:沿着弯弯曲曲的小路盘山而上，没想到在那白云生起的地方居然还坐落着几户人家。那满山的树叶，经过秋霜浸染，红艳欲滴，胜过二月春花。看到如此美景，我不由得停下马车，是因为太喜爱这深秋枫林的晚景！
2、赏析
这是一首秋色的赞歌。杜牧歌颂的是大自然的秋色美，体现出了豪爽向上的精神，有一种英爽俊拔之气拂诸笔端，表现了诗人的才气，也表现了诗人的见地。寥寥数语，山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。
山行杜甫古诗？
《山行》是杜牧的名作，不是杜甫写的。杜牧是晚唐著名诗人，他的诗写得很好，《山行》是他的代表作：远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。这首诗，我在小学就学过，通俗易懂，琅琅上口，韵味无穷，诗中有画，是历代获得很高评价的诗，现在还令我记忆犹新。
山行作者是杜牧不是杜甫。
一、山行全诗
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
二、译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
三、作者
唐代杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。
杜甫没写过山行。
一、山行全诗
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
二、译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
三、作者
唐代杜牧
四、注释
1、山行：在山中行走。
2、远上：登上远处的。寒山：深秋季节的山。石径：石子铺成的小路。
3、生：明万历赵宦光刊本《万首唐人绝句》、明高棅编《唐诗品汇》、清陈梦雷编《古今图书集成》和康熙《御定全唐诗》作“深”。
4、坐：因为。枫林晚：傍晚时的枫树林。
5、霜叶：枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。于：比。
山行
作者：杜牧
远上寒山石径斜，白云生处有人家。(生处 一作：深处)
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
注释
1．山行：在山中行走。
2．寒山：指深秋时候的山。
3．径：小路。
4．白云生处：白云升腾、缭绕和飘浮种种动态，也说明山很高。
5．斜：此字读xiá，为伸向的意思。
6.坐：因为。
译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜，
白云生发之处隐隐约约有几户人家。
只因爱那枫林晚景我把马车停下，
霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
山行
杜牧 〔唐代〕
远上寒山石径斜，白云生处有人家。(生处 一作：深处)
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文：
沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家。
停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
注释：
山行：在山中行走。
远上：登上远处的。
寒山：深秋季节的山。
石径：石子铺成的小路。
斜：为倾斜的意思。
深：另有版本作“生”。（“生”可理解为在形成白云的地方；“深”可理解为在云雾缭绕的的深处）
坐：因为。
霜叶：枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
枫林晚：傍晚时的枫树林。
红于：比……更红，本文指霜叶红于二月花。
山行王维？
《山行》 王维
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
荆溪潺湲流过露出磷磷白石，天气变得寒冷红叶也变得稀稀落落。
山间小路上本来没有下雨，但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿了人的衣裳。
这幅由小溪、白石、鲜艳的红叶、山间小路、无边的浓翠所组成的山中冬景，色泽斑斓鲜明，富于诗情画意，没有一丝一毫的萧瑟枯寂。
王维没有 《山行》古诗，应该是《山中》
山中
唐·王维
荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
荆溪，名长水，又称产水。源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入霸水。
元：原，本来。
空翠：苍翠的山色本身是空明的，故谓“空翠”。
译文：荆溪水流量一天比一天少，河床上露出了白色的石头，天气慢慢地变凉了，枝头的红叶渐渐稀少。弯曲的山路上原来没有下雨，可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙，水气很重，似欲流欲滴，才沾湿了行人的衣裳。
【原文】远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花
诗歌通过诗人的感情倾向，以枫林为主景，绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图。远上秋山的石头小路，首先给读者一个远视。山路的顶端是白云缭绕的地方。路是人走出来的，因此白云缭绕而不虚无缥缈，寒山蕴含着生气，“白云生处有人家”一句就自然成章。然而这只是在为后两句蓄势，接下来诗人明确地告诉读者，那么晚了，我还在山前停车，只是因为眼前这满山如火如荼，胜于春花的枫叶。与远处的白云和并不一定看得见的人家相比，枫林更充满了生命的纯美和活力，
好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。
