这句话的背景是一段古战争历史，少校似乎是在谈论某人是否能为国家带来好处。具体来说，其中的“公给乃亥”指的是某个人名，不确定该人在历史上的身份为何。而“传国玺”则是一个重要的象征物品，它代表着国家的权力和主权。在这句话中，“少校曰”和“耳”显然都是古文的用法，意思就是“少校说”和“对此的结论是”。因此，整句话的意思大致是：“我知道这个人能否掌管国家国家权杖，只是这个问题我只听过一些传言而已。”尽管这句话略带停顿和含糊不清，但它反映了历史上政治斗争的一些特点：权力之争、神秘主义、个人的名声对于国家命运的重要性等。同时，这句话也为历史学家以及想了解古代政治风气的人提供了一些分析的材料。
