本文目录
hold不住的英文？
hold不住则是由hold住演变过来相反的意思。在英语中，“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住，充满自信，从容应对一切。“要hold住”也有给力、加油的意思，而“hold不住”则等于“伤不起”。 Hold不住了被列为2011年度十大网络流行语中的【最流行大奖】。
HOLD住是什么意思，怎么来的？
hold住一词来源于香港中英混用词汇，指面对各种状况都要控制把持住，坚持，要充满自信，从容地应对一切，也有给力、加油的意思。 hold：
1、持续，保持。
2、顶住，支持。 在英语中，“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。 Hold住这个词汇流行起来，反映了中国公众意见表达的一种内向化。一方面它有“兜得住”的意思，强调由个人来负责个人的事情，另一方面它也包含了一种期望，希望社会来替自己解决一些问题。
hold的用法及短语？
回答如下：动词hold的用法：
1. 拿，抓住：He held the book tightly in his hands.（他紧紧地抓着那本书。）
2. 持有，拥有：She holds a PhD in biology.（她拥有生物学博士学位。）
3. 保持，保留：The hotel will hold your reservation until 6pm.（酒店将保留你的预订直到下午6点。）
4. 控制，支配：The government holds the power to make decisions.（政府掌握着决策权。）
5. 举行，进行：The conference will be held in London next month.（会议将于下个月在伦敦举行。）
hold的常见短语：
1. hold on：等一下，别挂断（电话）：Hold on, I'll be right back.（别挂断，我马上回来。）
2. hold up：耽搁，延迟：The traffic held us up for an hour.（交通堵塞使我们延迟了一个小时。）
3. hold back：阻止，抑制：She had to hold back her tears.（她不得不抑制住眼泪。）
4. hold out：坚持，支持：I hope I can hold out until the end of the race.（我希望我能坚持到比赛结束。）
5. hold down：控制，约束：He has a hard time holding down a job.（他很难保持一份工作。）
什么是hold住？
不就是字面意思嘛？
hold，英语单词，有保持的意思。
国人多用于别着急，稳住别浪。
